L’alluvione del 1966 vista da Prato e dintorni, con materiale fotografico, documenti e interviste inedite.

“L’altra alluvione” è il primo libro di Aurora Castellani, editor e traduttrice, ex assessore alla cultura del Comune di Vaiano, che verrà presentato il prossimo 3 novembre alle 18 nella sala del consiglio del Comune di Prato.

Il libro racconta il 4 novembre 1966 fuori Firenze: a Prato, Campi Bisenzio, Signa, Lastra a Signa e Quarrata – si legge nella nota –  Una calamità quasi sconosciuta ma non meno dolorosa per chi subì la furia improvvisa di Arno, Bisenzio, Ombrone pistoiese e di molti torrenti, in molti casi perdendo tutto; di certo non lo spirito, il coraggio e la generosità”.

Copertina Alluvioneprato

“Si reagisce e ci si rimboccano subito le maniche per ripartire e aiutare parenti e amici, offrendo quel che si ha per distribuirlo ai meno fortunati. E i comuni, Prato in testa – continua – si fanno trovare pronti ad accogliere questo grande slancio, la mobilitazione spontanea di una comunità intera che si riunisce per portare aiuto ovunque ci sia bisogno”.